Skip to content

El cascabel de la luna

by Mariana
$22.00

Puerto Rico: Mariana Editores, 2019. First Edition. Paperback. 468p., photos, wrps. New. 
ISBN: 9781935892694

El bohique de Bieke dio por sentado que había logrado cerrar el portal aledaño a la tumba del gran ancestro araguacú, evitando así la desaparición de mujeres durante las noches de luna llena. La visión menguante del chamán impidió que se percatara de que uno de los símbolos grabados en la piedra colocada en el lugar a manera de conjuro era el equivocado, por lo que varias jóvenes de distintas épocas emprendieron viajes hacia el futuro a enfrentar situaciones insospechadas, incluyendo la instauración de la República de Vieques.


In "El cascabel de la luna", the priest of Bieke thought he had managed to close the portal next to the tomb of the great ancestor Araguacú, thus avoiding the disappearance of women during full moon nights -- but his waning vision prevented him from realizing that one of the symbols engraved on the stone as a spell was the wrong one. As such, several young people from different times traveled to the future, only to face unexpected situations.