¿Qué impide a la pareja de Fin de un amor imposible persistir en su amor? ¿El hecho de que ella es una humana y él... no? ¿Acaso existe algo más? ¿A qué ejército pertenecen los encapuchados que examinan a las campesinas en Relato del piloto que dijo adiós con la mano, y qué traman? ¿Podrá la hermosa huérfana irlandesa de Tres episodios con caballos, realmente vengarse a través de las generaciones? ¿En qué lugar están los personajes de Último paseo vespertino? ¿Es la historia humana, repleta de intrigas, la misma de Akane Yuzan, prima hermana del Shogún? ¿Y será el de ellos, también, nuestro destino? Estas son las historias que componen Historias atroces, hermano espiritual del primer libro de cuentos de Pedro Cabiya, Historias tremendas, y obra clave para apreciar completamente el mundo literario de este escritor de culto.